Договір і сторони
Serper.live адмініструється зареєстрованою в Україні фізичною особою — підприємцем під брендом Serper.live («Оператор», «ми», «нас»). Ці Умови надання послуг («Умови») є обов’язковим до виконання договором між Оператором і вами («Клієнт», «ви») та регулюють використання вебсайту serper.live, особистого кабінету та API за адресою api.serper.live (разом — «Сервіс»).
Ви приймаєте Умови, створюючи обліковий запис, поповнюючи баланс, надсилаючи запит до API або в інший спосіб користуючись Сервісом. Якщо ви не погоджуєтеся з Умовами, не користуйтеся Сервісом. Якщо ви дієте від імені компанії чи іншої юридичної особи, ви підтверджуєте, що уповноважені брати на неї зобов’язання, і «ви» включає таку особу.
Умови, Політика конфіденційності, сторінка цін, документація та погоджені з вами індивідуальні умови разом становлять повний договір між нами і замінюють будь-які попередні обговорення чи домовленості. Англійська версія Умов має перевагу над будь-яким перекладом.
Платежі карткою обробляє Paddle. Наш процес замовлення здійснює наш онлайн-реселер Paddle.com. Paddle.com є продавцем-посередником (Merchant of Record) для всіх наших замовлень. Paddle опрацьовує всі звернення до служби підтримки та повернення. Продавцем у вашій квитанції є Paddle.com Market Limited (Велика Британія) або Paddle.com Inc. (США); Оператор надає Сервіс і лишається вашою стороною договору щодо його використання за цими Умовами.
Сервіс
За запитом Сервіс виконує живий пошук у Google для обраних вами ринку та пристрою і повертає знайдені органічні результати у форматі JSON. Результати відображають те, що Google показав у цей момент через нашу інфраструктуру. Ми не кешуємо, не редагуємо, не перевіряємо, не ранжуємо і не гарантуємо їх, і той самий запит в інший час або з іншого місця може повернути інші результати.
Сервіс є технічним інструментом. Лише ви вирішуєте, чи використовувати його та результати і як саме, і лише ви відповідаєте за дотримання законодавства, яке до вас застосовується, та умов будь-якої третьої сторони, до чийого контенту чи послуг ви отримуєте доступ або чиї дані обробляєте через Сервіс, включно з Google. Serper.live не пов’язаний з Google, не схвалений і не спонсорований ним; Google і логотип Google є торговельними марками Google LLC.
Ми можемо в будь-який час змінити, призупинити або припинити будь-яку частину Сервісу, включно з ринками, цінами, лімітами та функціями. Актуальні ринки, ціни й технічні ліміти наведені на сторінці цін і в документації. Безкоштовна пісочниця на вебсайті дозволяє відвідувачам виконати невелику кількість пошуків на день виключно з метою ознайомлення; ми можемо обмежити або закрити її в будь-який час без попередження.
Право користування, облікові записи та API-токени
- Вам має бути щонайменше 18 років, і ви повинні мати право укладати цей договір. Ви повинні вказати дійсну адресу електронної пошти та підтримувати її актуальність.
- Ви відповідаєте за все, що робиться через ваш обліковий запис і ваші API-токени, незалежно від того, чи давали ви на це дозвіл. Зберігайте пароль і токени в таємниці, створюйте окремий токен для кожного застосунку, відкликайте токени, які вам більше не потрібні, і негайно повідомте нас на
[email protected], якщо підозрюєте несанкціонований доступ. Якщо ви входите через Google, бережіть і цей обліковий запис Google: той, хто ним керує, може увійти до вашого облікового запису Serper.live з тією самою адресою. - Ми можемо відмовити у відкритті облікового запису, а також призупинити або закрити обліковий запис у будь-який час, якщо обґрунтовано вважаємо, що він використовується з порушенням Умов, для шахрайства, для незаконної діяльності, у спосіб, що шкодить Сервісу чи іншим клієнтам, або якщо подальше обслуговування створює для нас юридичний чи регуляторний ризик.
- Ви не можете передавати обліковий запис або надавати до нього спільний доступ. Ми можемо вимагати підтвердження вашої особи або джерела походження ваших коштів, якщо ми або наші провайдери зобов’язані це зробити.
Баланс і розрахунки
- Сервіс працює за передоплатою. На вашому обліковому записі зберігається баланс, номінований у доларах США. Баланс є виключно передоплатою за Сервіс: він не є грошима, не має грошової вартості, крім випадків, прямо передбачених у розділі про повернення коштів, не підлягає передачі та не приносить відсотків.
- Для кожного ринку встановлено ціну за запит до 10 результатів, наведену на сторінці цін. Запит на більшу кількість результатів (
limitпонад 10) резервує цю ціну за кожну розпочату десятку результатів; після пошуку оплачуються лише десятки, на які вистачило результатів, а решта резерву знімається. Коли запит починається, поточна ціна резервується з вашого балансу. Запит оплачується, коли живий пошук завершено і вам повернуто щонайменше один результат; пошук, що не повернув жодного результату, не оплачується, а його резерв знімається. - Новий акаунт отримує кількість безкоштовних пошуків, наведену на сторінці цін; один безкоштовний пошук покриває одну десятку результатів. Безкоштовні пошуки витрачаються раніше за баланс і так само повертаються, коли десятка не отримала результатів або запит не вдався. Вони не мають грошової вартості, не передаються, не повертаються і не виплачуються, надаються один раз на особу й можуть бути скасовані чи зменшені за підозри в зловживанні, як-от кілька акаунтів однієї особи. Ми можемо будь-коли змінити кількість безкоштовних пошуків для нових акаунтів.
- Якщо запит завершується збоєм з нашого боку (відповідь
408,424чи будь-яка5xx, включно з тайм-аутами, помилками проходження капчі, збоями проксі та обмеженнями потужності), зарезервована сума повертається на ваш баланс. Таке автоматичне повернення є вашим єдиним і виключним засобом захисту у разі невдалого запиту. - Ми можемо в будь-який час змінювати ціни для майбутніх запитів. Ціна, зарезервована для запиту, що вже виконується, не змінюється.
- Ми можемо погодити з вами індивідуальні умови, наприклад ціну для ринку. Поки ми пропонуємо цей ринок, індивідуальна ціна замінює для ваших запитів на ньому ціну зі сторінки цін, показується у вашому обліковому записі, і до неї застосовуються ті самі правила резервування, оплати й повернення.
- Ми можемо виправляти помилки в розрахунках в обидва боки. Якщо ви вважаєте списання помилковим, повідомте нас на
[email protected]протягом 30 днів після списання; після цього журнал балансу у вашому обліковому записі вважається прийнятим. - Ціни вказані без ПДВ чи податку з продажу. При оплаті карткою Paddle додає податок, що діє за вашою платіжною адресою, і стягує його разом із платежем; при криптовалютних депозитах ви відповідаєте за всі податки, збори чи платежі, що застосовуються до придбання, крім податків на наш дохід.
Оплата криптовалютою
Баланс поповнюється надсиланням USDT або USDC на адресу для депозиту, показану у вашому обліковому записі. Один USDT або USDC зараховується як один долар США незалежно від ринкових курсів. Надсилаючи депозит, ви визнаєте і приймаєте таке:
- Ви повинні надіслати точно ту суму, той актив і в тій мережі, що показані на сторінці платежу, одним переказом і протягом зазначеного часу. Комісії мережі сплачуєте ви, і вони мають бути сплачені понад суму.
- Перекази в блокчейні незворотні. Кошти, надіслані в іншому активі чи мережі, на іншу адресу, з непідтримуваного сервісу або з порушенням інструкцій на сторінці платежу, можуть бути втрачені безповоротно. Ми не зобов’язані повертати, зараховувати чи відшкодовувати такі кошти і не несемо відповідальності за їх втрату.
- Баланс поповнюється лише після підтвердження депозиту нашим платіжним провайдером. Переказ, який не збігається точно з відкритим платежем (інша сума, прострочений платіж, платіж не створено), розглядається вручну; на власний обґрунтований розсуд ми можемо зарахувати його, повернути за вирахуванням комісій мережі та витрат на обробку або утримувати до завершення перевірки.
- Ви підтверджуєте, що кошти, які ви надсилаєте, належать вам і отримані законно, що ви не перебуваєте під санкціями і не дієте від імені особи, яка під ними перебуває. Ми можемо відмовити у прийнятті депозиту, утримати або повернути його, а також запитати інформацію про особу чи джерело походження коштів, якщо ми або наші провайдери вважаємо це необхідним для дотримання законодавства про протидію відмиванню коштів, санкційного чи іншого законодавства.
- Для криптовалютних платежів не існує процедури оскарження платежу (chargeback). Ми не відповідаємо за затримки чи збої блокчейн-мереж, гаманців, бірж або нашого платіжного провайдера.
- Криптовалютні платежі поверненню не підлягають; див. розділ про повернення коштів.
- Ми можемо в будь-який час додавати або вилучати підтримувані активи та мережі; актуальний перелік наведено на сторінці балансу.
Оплата карткою
Баланс можна придбати також карткою, Apple Pay, Google Pay чи PayPal. Ці платежі обробляє Paddle як наш реселер і продавець-посередник (Merchant of Record): Paddle списує кошти, видає квитанцію чи рахунок, стягує й перераховує ПДВ або податок з продажу для вашої країни та разом із нами опрацьовує спори щодо платежів і повернення. Оплачуючи через Paddle, ви приймаєте також умови Paddle для покупців.
- Сума, показана на сторінці балансу, — це баланс, який ви купуєте, у доларах США без податку. Paddle додає при оплаті податок, що діє за вашою платіжною адресою; введений при оплаті номер платника ПДВ може його зняти там, де застосовується зворотне нарахування.
- Мінімальна сума поповнення карткою показана на сторінці балансу. Кошти зараховуються, щойно Paddle підтвердить платіж, зазвичай за секунди; незавершений платіж закривається, і нічого не списується.
- Дані картки вводяться у вікні оплати Paddle і ніколи не потрапляють на наші сервери. Ми отримуємо лише ідентифікатори платежу, суми, тип способу оплати та статус.
- Якщо платіж скасовано після зарахування (повернення, chargeback або спір), придбаний за нього баланс списується з вашого рахунку, навіть якщо баланс стає від’ємним; від’ємний баланс потрібно погасити, перш ніж знову користуватися Сервісом. На час відкритого спору ми можемо призупинити обліковий запис, а в разі платіжного шахрайства — закрити його.
- Запити на повернення балансу, придбаного карткою, розглядаються за розділом про повернення і виплачуються через Paddle на початковий спосіб оплати.
Повернення коштів
Крім випадків, прямо передбачених у цьому розділі, весь баланс є остаточним і поверненню не підлягає.
- Невдалі запити автоматично повертаються на ваш баланс, як описано в розділі про розрахунки; запит на повернення не потрібен, і жодні інші засоби захисту не застосовуються.
- Баланс, придбаний карткою, Apple Pay, Google Pay чи PayPal, можна повернути за запитом протягом 7 календарних днів після оплати, якщо використано не більше ніж 20% придбаного за нього балансу і ви не порушуєте Умови. Ми повертаємо невикористану частину цього платежу (придбаний за нього баланс за вирахуванням списань, зроблених відтоді) через Paddle на початковий спосіб оплати, включно з податком, стягнутим із поверненої частини. Одне повернення на платіж; промо- або бонусний баланс поверненню не підлягає за жодних умов.
- Баланс, придбаний криптовалютою, є остаточним і поверненню не підлягає за будь-яких обставин: зарахований депозит можна витратити лише на Сервіс.
- Через 7 днів після оплати карткою або після використання понад 20% придбаного за нього балансу залишок поверненню не підлягає. Він не має терміну дії і може бути використаний у будь-який час, поки ваш обліковий запис відкритий.
- Якщо ми припинимо роботу Сервісу або закриємо ваш обліковий запис з причини, не пов’язаної з порушенням вами Умов, ми повернемо залишок придбаного балансу: придбаний карткою — через Paddle, придбаний криптовалютою — у тому самому активі та мережі на вказану вами адресу гаманця за вирахуванням комісій мережі. Якщо ми закриємо ваш обліковий запис через порушення, шахрайство чи незаконне використання, повернення не здійснюється.
- Якщо ви видаляєте обліковий запис самостійно, залишок балансу втрачається і не повертається. Запросіть повернення, на яке маєте право, до видалення облікового запису.
- Запити: на
[email protected]з електронної адреси вашого облікового запису із зазначенням платежу, який потрібно повернути. Перед виплатою ми можемо перевірити вашу особу.
Допустиме використання
Ви не повинні самі і не повинні дозволяти будь-кому іншому:
- використовувати Сервіс або результати з порушенням будь-якого закону, нормативного акта чи судового рішення, для порушення прав будь-якої особи або у спосіб, що порушує умови будь-якої третьої сторони, чий контент чи послуги залучені;
- використовувати Сервіс для переслідування, дифамації, дискримінації чи стеження за будь-якою особою або для незаконного збирання персональних даних;
- атакувати, зондувати, сканувати чи перевантажувати Сервіс, впроваджувати шкідливий код або намагатися обійти ліміти запитів, розрахунки, ліміти безкоштовної пісочниці, автентифікацію чи будь-які інші заходи безпеки або технічні заходи;
- передавати, продавати, здавати в оренду, субліцензувати чи іншим чином надавати свій доступ або токени третім особам, а також пропонувати Сервіс третім особам як реселер без нашої попередньої письмової згоди;
- копіювати, здійснювати зворотну розробку, декомпілювати Сервіс або створювати на його основі похідні твори понад те, що прямо дозволено застосовним законодавством;
- використовувати наше найменування, логотип чи торговельні марки або створювати враження будь-якого зв’язку з нами чи з Google без нашої письмової згоди.
Ми можемо відстежувати використання Сервісу з метою безпеки, розрахунків і дотримання вимог, встановлювати та змінювати технічні ліміти (розмір запиту, кількість одночасних запитів, тайм-аути, добові обсяги) і негайно призупиняти або обмежувати доступ, якщо підозрюємо порушення. Якщо порушення завдає нам збитків, ми можемо зарахувати їх у рахунок вашого балансу.
Доступність, треті сторони та зміни
Ми прагнемо підтримувати доступність Сервісу, але не беремо на себе жодних зобов’язань щодо часу безвідмовної роботи, часу відповіді чи частки успішних пошуків і не надаємо угоди про рівень обслуговування. Живі пошуки залежать від Google, проксі-мереж, сервісів розв’язання капчі, нашого платіжного провайдера та інших третіх сторін, яких ми не контролюємо; будь-хто з них може в будь-який час змінитися, вийти з ладу або заблокувати трафік. Пошук може тривати до 90 секунд і може завершитися невдало; невдалі запити не оплачуються.
Ми можемо проводити технічне обслуговування, а також у будь-який час змінювати, додавати чи вилучати функції, ринки, ліміти та ціни. Де це практично можливо, ми повідомлятимемо про зміни, які прибирають функціональність, на яку ви покладаєтеся, у документації, на вебсайті або електронною поштою, проте ми не зобов’язані надавати таке повідомлення.
Інтелектуальна власність і зворотний зв’язок
Сервіс, включно з вебсайтом, документацією, програмним забезпеченням, дизайном API та всім пов’язаним контентом і позначеннями, належить Оператору або його ліцензіарам і захищений законодавством про інтелектуальну власність. За умови дотримання Умов і оплати балансу ми надаємо вам обмежену, відкличну, невиключну ліцензію без права передачі на доступ до API та використання результатів у ваших власних продуктах і бізнесі. Жодні інші права не надаються.
Результати пошуку та контент, на який вони посилаються, належать їхнім відповідним власникам. Ми не заявляємо жодних прав на них, не надаємо таких прав і не несемо відповідальності за те, як ви їх використовуєте. Будь-які відгуки, пропозиції чи ідеї, які ви нам надсилаєте, ми можемо використовувати вільно і без винагороди.
Відмова від гарантій
СЕРВІС І РЕЗУЛЬТАТИ НАДАЮТЬСЯ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО», З УСІМА НЕДОЛІКАМИ. У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАКОНОМ, МИ ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ПРЯМИХ, НЕПРЯМИХ АБО ПЕРЕДБАЧЕНИХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧНО З ГАРАНТІЯМИ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, ПРАВОВОГО ТИТУЛУ, НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ, ТОЧНОСТІ, ПОВНОТИ, СВОЄЧАСНОСТІ ТА БЕЗПЕРЕБІЙНОЇ АБО БЕЗПОМИЛКОВОЇ РОБОТИ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО РЕЗУЛЬТАТИ Є ПРАВИЛЬНИМИ, ЩО ВОНИ ЗБІГАЮТЬСЯ З ТИМ, ЩО ПОБАЧИВ БИ БУДЬ-ЯКИЙ КОНКРЕТНИЙ КОРИСТУВАЧ GOOGLE, АБО ЩО СЕРВІС ВІДПОВІДАТИМЕ ВАШИМ ВИМОГАМ.
Законодавство деяких юрисдикцій не дозволяє виключати певні гарантії. У такому разі наведені вище виключення застосовуються в максимально дозволеному обсязі, а будь-яка гарантія, яку не можна виключити, обмежується найкоротшим строком і мінімальним засобом захисту, які допускає закон.
Обмеження відповідальності
У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАКОНОМ, ОПЕРАТОР ТА ЙОГО ВЛАСНИКИ, ПРАЦІВНИКИ, ПІДРЯДНИКИ ТА ПРОВАЙДЕРИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ПОБІЧНІ, ШТРАФНІ ЧИ КАРАЛЬНІ ЗБИТКИ, А ТАКОЖ ЗА БУДЬ-ЯКУ ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ДОХОДУ, БІЗНЕСУ, ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ, ДАНИХ АБО КРИПТОВАЛЮТИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ІЗ СЕРВІСУ, РЕЗУЛЬТАТІВ АБО УМОВ ЧИ ПОВ’ЯЗАНІ З НИМИ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ПРИЧИНИ ТА ПІДСТАВИ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, НАВІТЬ ЯКЩО НАС ПОПЕРЕДИЛИ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.
НАША СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ВСІМА ВИМОГАМИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ІЗ СЕРВІСУ АБО УМОВ ЧИ ПОВ’ЯЗАНІ З НИМИ, НЕ ПЕРЕВИЩУЄ СУМИ, ЯКУ ВИ СПЛАТИЛИ НАМ ЗА СЕРВІС ПРОТЯГОМ ТРЬОХ МІСЯЦІВ, ЩО БЕЗПОСЕРЕДНЬО ПЕРЕДУВАЛИ ПОДІЇ, ЯКА СТАЛА ПІДСТАВОЮ ДЛЯ ВИМОГИ. Зокрема, ми не відповідаємо за кошти, надіслані з порушенням платіжних інструкцій, за дії Google, Cloudflare, Binance чи будь-якої іншої третьої сторони, а також за використання вами результатів.
Ніщо в Умовах не виключає і не обмежує відповідальність, яку не можна виключити або обмежити за застосовним законодавством, включно з відповідальністю за шахрайство або за смерть чи тілесні ушкодження, спричинені недбалістю. Якщо ви є споживачем, імперативні норми законодавства про захист прав споживачів країни вашого проживання Умовами не зачіпаються.
Відшкодування збитків
Ви зобов’язуєтеся захищати Оператора та його власників, працівників, підрядників і провайдерів, відшкодовувати їм збитки та убезпечувати їх від усіх претензій, вимог, проваджень, втрат, збитків, штрафів, витрат і видатків, включно з обґрунтованими витратами на правову допомогу, що виникають із такого або пов’язані з ним: (a) використання вами Сервісу або результатів; (b) порушення вами Умов або будь-якого закону; (c) будь-яка претензія третьої сторони, включно з Google або будь-яким власником контенту, у зв’язку з використанням вами Сервісу; або (d) будь-який спір між вами та вашими власними клієнтами чи користувачами. Ми можемо взяти на себе захист від будь-якої претензії за ваш рахунок, і ви зобов’язані сприяти нам у цьому.
Строк дії, призупинення та припинення
Умови застосовуються з моменту вашого першого використання Сервісу до закриття вашого облікового запису. Ви можете будь-коли видалити обліковий запис у своєму профілі. Ми можемо призупинити або обмежити Сервіс чи закрити ваш обліковий запис негайно і без попереднього повідомлення, якщо підозрюємо порушення Умов, шахрайство, незаконне використання або ризик для Сервісу, інших клієнтів чи для нас, а в інших випадках — з розумним попередженням.
Після закриття ваші токени негайно припиняють працювати, а залишок балансу опрацьовується відповідно до розділу про повернення коштів. Електронну адресу видаленого облікового запису не можна використати для нового облікового запису. Розділи про розрахунки, платежі, інтелектуальну власність, відмову від гарантій, відповідальність, відшкодування збитків, застосовне право та загальні положення зберігають чинність після припинення.
Форс-мажор
Ми не несемо відповідальності за будь-яке невиконання чи затримку, спричинені обставинами поза нашим розумним контролем, включно з війною, воєнними діями, актами органів державної влади, перебоями електропостачання чи мережі, атаками на інфраструктуру, діями чи змінами з боку Google або інших сторонніх платформ, збоями блокчейн-мереж, санкціями та змінами в законодавстві.
Зміни до Умов
Ми можемо в будь-який час змінювати Умови, публікуючи оновлену версію на вебсайті; дата вгорі сторінки вказує на чинну версію. Про суттєві зміни, що звужують ваші права, ми повідомимо щонайменше за 14 днів електронною поштою на адресу вашого облікового запису або повідомленням на вебсайті. Продовження використання Сервісу після дати набрання чинності означає прийняття вами змінених Умов. Якщо ви не погоджуєтеся, вашим єдиним засобом захисту є припинення користування Сервісом і закриття облікового запису до цієї дати.
Застосовне право та спори
Умови та будь-який спір, що виникає з них або із Сервісу чи пов’язаний з ними, регулюються правом України без урахування колізійних норм. Перед початком будь-якого провадження ви зобов’язані надіслати нам письмовий опис спору на [email protected] і надати 30 днів для мирного врегулювання.
Будь-який спір, не врегульований мирним шляхом, підлягає виключній юрисдикції компетентних судів України. У межах, дозволених законом, будь-яка вимога до нас має бути пред’явлена протягом одного року з моменту її виникнення і лише від вашого імені особисто, а не як позивача чи учасника групи в будь-якому груповому чи представницькому провадженні. Якщо ви є споживачем, імперативні норми країни вашого проживання щодо юрисдикції та застосовного права не зачіпаються.
Загальні положення
- Якщо будь-яке положення Умов буде визнано недійсним або таким, що не підлягає виконанню, воно застосовується в максимально дозволеному обсязі, а решта положень зберігають повну силу.
- Незастосування нами будь-якого положення не є відмовою від права застосувати його пізніше.
- Ми можемо відступити або передати Умови та наші права за ними повністю або частково без вашої згоди, зокрема правонаступнику Сервісу. Ви не можете передавати Умови без нашої письмової згоди.
- Повідомлення вам можуть надсилатися електронною поштою на адресу вашого облікового запису або розміщуватися на вебсайті; повідомлення нам надсилаються на
[email protected]. - Умови не створюють між нами відносин партнерства, представництва чи трудових відносин. Ніщо в Умовах не надає прав будь-якій третій стороні.